| Wir bedauern Ihren Verlust sehr, Ma'am. | Open Subtitles | نحن آسفان للغاية لخسارتكِ يا سيدتي |
| Trotz seiner schlimmen Tat bedaure ich Ihren Verlust sehr. | Open Subtitles | بالرغم مما فعله آسف حقا لخسارتكِ |
| Ich bedauere Ihren Verlust. | Open Subtitles | تعازيّ لخسارتكِ. |
| Ihr Verlust tut uns sehr, sehr leid. | Open Subtitles | وثانيةً نحن آسفون جداً جداً جداً لخسارتكِ |
| Ihr Verlust tut mir sehr leid. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا لخسارتكِ |
| Mein Beileid für Ihren Verlust. | Open Subtitles | -شكراً لكِ ، آسف لخسارتكِ |
| Mein Beileid für Ihren Verlust, Emma. | Open Subtitles | تعازينا الحارّة لخسارتكِ يا (إيما). |
| Ihr Verlust tun uns sehr leid. | Open Subtitles | تعازينا الحارّة لخسارتكِ. |
| Und Ihr Verlust tut uns sehr leid. | Open Subtitles | و إننا اَسفون للغاية لخسارتكِ |
| Das tut mir sehr leid für Sie. | Open Subtitles | أنا آسف لخسارتكِ. |
| Ihr Verlust tut mir sehr leid. | Open Subtitles | - أنا آسفة جدا لخسارتكِ. |
| Es tut mir sehr leid für Sie. | Open Subtitles | آسف لخسارتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 