"لخمسة سنوات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fünf Jahre

Willst du mich die nächsten fünf Jahre hier besuchen? - Hallo.
هل انت تريد ان تزورني هنا لخمسة سنوات القادمة

Ich nahm fünf Jahre lang an diesem Projekt teil. Ich war der Einzige, der daran glaubte. Alle anderen meinten, es gehe nicht.
لقد عملت على هذا لخمسة سنوات الجميع كان يقول لا يمكن عمله

Ich sag euch eins: Ich höre mir keine fünf Jahre Jazz an!
أنا أقولها لك مُباشرة، أنا لن أستمع لموسيقي الـ"جاز" لخمسة سنوات!

Du darfst für die nächsten fünf Jahre in einem Loch in der Erde wohnen.
ستتمكني من العيش في حفرة في الأرض لخمسة سنوات

Wenn ich das tue, bleibt er fünf Jahre drin.
اذا عملت ذلك, سوف يسجنوا لخمسة سنوات

Eine, der ich fünf Jahre lang vertraute.
الأمر أن هناك شخص وثقت به لخمسة سنوات

Er rannte letztes Jahr 2. 000 Yards und war fünf Jahre lang bei den All-Pro.
جرى ل2000 ياردة العام الماضي, ظل محترفا لخمسة سنوات على التّوالي .

Wie wäre es mit 12 pro Morgen für fünf Jahre, plus 20% von allem, was Sie finden?
مارأيك بـ12,000 للفدان ، لخمسة سنوات ، بالإضافة الى 20% لكل ما ستجده لاحقاً؟

Sie funktionieren fünf Jahre lang.
تعمل لخمسة سنوات

Ich war da. fünf Jahre lang.
أنا كنت هناك لخمسة سنوات.

Das ist ein Viertel unseres Vorrats, Abby, ein Vorrat, der für uns fünf Jahre auf einem radioaktiv verseuchten Planeten reichen muss.
هذا ربع إمداداتنا، يا (آبي) إمدادات يجب أن تكفينا لخمسة سنوات على كوكب مشع، سنحتاج لكل قرص من تلك الأقراص

fünf Jahre.
لخمسة سنوات