| Tut mir leid, dass ich Sie erschrecke. Sie hatten wohl einen harten Tag. | Open Subtitles | آسف لدخولي عليكِ هكذا، يبدو أنك حظيتِ بيومِ حافل |
| Nur dafür, dass ich in die Bank lief und die Leute rausholte. | Open Subtitles | لدخولي إلى المصرف وإخراج الأشخاص من هناك |
| Tut mir leid, dass ich ohne Erlaubnis einen privaten Bereich betreten habe. | Open Subtitles | آسفة لدخولي منطقة خاصة دون إذن |
| Tut mir leid, dass ich vorhin einfach so reinkam. | Open Subtitles | أنا... أنا آسف لدخولي البيت دون أستئذان |
| Tut mir leid, dass ich hier so rein torkele. | Open Subtitles | اسمعي أنا آسفة لدخولي هكذا |
| - Sorry, dass ich hier so reinplatze... | Open Subtitles | -آسفة لدخولي بلا إذن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 