عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدماء جديدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
frisches Blut
| Es ist Zeit, dass frisches Blut den Norden regiert. | Open Subtitles | حان لوقت لدماء جديدة تحكم الشمال |
| Es ist Zeit, dass frisches Blut den Norden regiert. | Open Subtitles | حان الوقت لدماء جديدة في الشمال |
| Na komm. Wir brauchen frisches Blut. Ok. | Open Subtitles | -بربّكِ، إننا بحاجة لدماء جديدة . |