عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدواعي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus Gründen
| - Es gibt Menschen, die dich immer noch lieben, aus Gründen, die ich nicht zu verstehen versuche. | Open Subtitles | -لا زال هنالك أشخاص يحبونك لدواعي لا أفهمها |
| Unsere Arbeit ist geheim, Mr. Luthor, aus Gründen der nationalen Sicherheit. | Open Subtitles | عملنا سري لدواعي الأمن القومي يا سيد (لوثور) |