عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديكَ عائلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast eine Familie
-
Du hast Familie
| Du hast eine Familie. | Open Subtitles | لديكَ عائلة |
| Du hast eine Familie... | Open Subtitles | لديكَ عائلة... |
| Und Du hast Familie hier, also kann ich mir nicht vorstellen, das du das willst. | Open Subtitles | و أنتَ لديكَ عائلة هنا، لذا لا أكاد أتخيّل أنّكَ تودّ هذا ، أيضاً. |
| Du hast Familie. | Open Subtitles | أنتَ لديكَ عائلة |
| Du hast Familie. | Open Subtitles | لديكَ عائلة |