| Sie haben bis zum Abend Zeit, zur Vernunft zu kommen. | Open Subtitles | لديكِ حتى الظلام ليعود إليكِ صوابك |
| Sie haben bis zum Abend Zeit, zur Vernunft zu kommen. | Open Subtitles | لديكِ حتى الظلام، ليعود إليكِ صوابكِ. |
| Bitte sehr. Sie haben bis morgen früh Zeit. | Open Subtitles | لديكِ حتى صباح يوم الغد. |
| Sie haben bis Freitag. | Open Subtitles | لديكِ حتى الجمعة. |
| Du hast Zeit bis Mitternacht, um mir die Namen zu nennen. | Open Subtitles | أبعدي قدمك وإلا سأطعنك مجدداً لديكِ حتى منتصف الليل لكي تخبريني بأسمائهم. |
| Du bist am Zug, und du hast Zeit bis morgen früh. | Open Subtitles | الكرة في ملعبكِ يا (سارة). لديكِ حتى الصباح. |
| Sie haben bis zum Ende des Tages. | Open Subtitles | لديكِ حتى نهاية اليوم |
| Sie haben bis Freitag um sich zu entscheiden. | Open Subtitles | . لديكِ حتى الجمعة كي تقرّري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 