| KA: Haben Sie — als jemand, der in dieses Projekt physisch involviert war — irgendwelche Ideen, was dort getan oder nicht getan werden sollte? | TED | هل لديك...باعتبار أنك شاركت شخصيا في الموقع وبما أنك تعمل في المشروع.. لديك أية أفكار عن مالذي يجب و لا يجب فعله؟ |
| Also, hast du irgendwelche Ideen, was du heute Abend machen möchtest? | Open Subtitles | إذاً، هل لديك أية أفكار عمّا ستفعله الليلة؟ |
| So, Yagoobian, möchten Sie uns noch andere Ideen vorführen? Ja. | Open Subtitles | -رائع يوجبيان , هل لديك أية أفكار أخرى تريد أن تشاركنا بها معنا ؟ |
| Haben Sie eine Idee oder Verdächtige? | Open Subtitles | هل لديك أية أفكار او مشتبه فيهم؟ |
| Zweimal. Dickens dreimal. Schon eine Idee? | Open Subtitles | مرتين , ومجموعة " ديكنز " ثلاث مرات هل لديك أية أفكار ؟ |
| Hast du irgendwelche Ideen? | Open Subtitles | هل لديك أية أفكار ؟ |
| Hast du irgendwelche glänzenden Ideen, William? | Open Subtitles | هل لديك أية أفكار لامعة، (ويليام)؟ |
| - Hast du Ideen dazu oder... | Open Subtitles | هل لديك أية أفكار أو... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 