عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك إيمان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vertrauen haben
| Vertrauen haben Sie wirklich. Sehen wir, wie es mit Mut steht. | Open Subtitles | أنت بالتأكيد لديك إيمان والآن سنختبر شجاعتك |
| Du mußt Vertrauen haben. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك إيمان. |
| Gott sagte zu Moses: "Du musst Vertrauen haben." | Open Subtitles | (هذا مثل لو قال الله لـ (موسى "يجب أن يكون لديك إيمان" |