| Sie haben ja keine Ahnung, was wir verloren haben. Sicher nicht. Es gibt einen Grund, weshalb ich gebeten wurde, dieses Gebiet zu verwalten. | Open Subtitles | .. ليس لديك اي فكرة عما فقدناه ..ليس بعد , يوجد سبب لم انا هنا بهذه المنطقة |
| - Sie haben ja keine Ahnung! | Open Subtitles | ليس لديك اي فكرة |
| Sie haben ja keine Ahnung. | Open Subtitles | ليس لديك اي فكرة |
| Sie haben ja keine Ahnung. | Open Subtitles | ليس لديك اي فكرة كم لدي... ........... |
| Haben Sie eine Ahnung wie viel es kostet... eine krankhaft fettleibige und alkoholkranke Frau mit Diabetes und einem Herzfehler zu versichern? | Open Subtitles | هل لديك اي فكرة عن تكاليف التأمين لمريض بدين، مدمن على المشروب، |
| Haben Sie eine Ahnung, wer hinter Ihrem Ehemann her gewesen ist? | Open Subtitles | هل لديك اي فكرة من يلاحق زوجك ؟ |
| Sie haben ja keine Ahnung. | Open Subtitles | نعم انت ليس لديك اي فكرة |
| - Sie haben ja keine Ahnung. | Open Subtitles | ليس لديك اي فكرة |
| Haben Sie eine Ahnung, wer... | Open Subtitles | هل لديك اي فكرة من الذي يمكن أن... |
| - Haben Sie eine Ahnung, wer das gewesen ist? | Open Subtitles | هل لديك اي فكرة عمّن كان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 