Ma, Du hast drei Häuser. Und bei zweien steigt bald die Hypothekenrate. | Open Subtitles | أمي , لديك ثلاث عقارات أثنان منهم سيقعوا تحت الرهن قريبا |
Du hast drei Sekunden, bevor ich dir 'ne Kugel in den Kopf jage. | Open Subtitles | لديك ثلاث ثواني قبل أن أضع رصاصة في رأسك |
Du hast drei Fenster, Jalousien und einen Ficus. | Open Subtitles | لديك ثلاث نوافذ وستائر ولديك شجرة أيضاً |
Sie haben drei Minuten, um zu verschwinden. Sie sind gefeuert! | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق بالظبط لإخلاء مكتبك أنت مطرود |
Sie haben drei Sekunden, mich hier durchzulotsen. | Open Subtitles | لديك ثلاث ثوان لتعبري بنا خلال حقل الألغام هذا |
Ihre Instruktionen - Sie haben drei Stunde, bis ihr Zentrales Nervensystem herunterfährt. | Open Subtitles | تعليماتك لديك ثلاث ساعات بالضبط قبل أن يصاب الجهاز العصبى لديك بشلل تام |
Du hast drei Infanteriezüge hinter dir, die die Hadschis jagen. | Open Subtitles | لديك ثلاث فصائل مشاة خلفك عملهم البحث عن "حاجي" |
- Okay, los geht's. Du hast drei Minuten. | Open Subtitles | حسناً، هيا بنا لديك ثلاث دقائق |
Du hast drei Minuten, klar? | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائقِ، حسنا؟ |
Du hast drei Minuten. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق.. |
Du hast drei Minuten. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Du hast drei Sekunden, Hinterwäldler. | Open Subtitles | لديك ثلاث ثواني يا متخلّف |
- Hey. - Du hast drei Flaschen da drin. | Open Subtitles | لديك ثلاث زجاجات |
Du hast drei Minuten. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Du hast drei Minuten. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Sie haben drei Telefonanschlüsse. | Open Subtitles | ـ أنت لديك ثلاث خطوط تليفون ـ اه .. |
Sie haben drei Sekunden, sich wieder hinzusetzen. | Open Subtitles | لديك ثلاث ثوان لتعودي إلى مكانك |
- Adrian Monk. Sie haben drei Zimmer. | Open Subtitles | ها نحن, مونك لديك ثلاث غرف |
Sie haben drei Minuten... bevor ich Sie als Einbrecher erschieße. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق.. قبل أن أرديك.. كمقتحمٍ لبيتي {\pos(192,190)} |
Sie haben drei Minuten, um mich zu beeindrucken. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق لتبهرني |
Wenn die Tür sich öffnet, hast du drei Minuten, um zum Ausgang zu gelangen. | Open Subtitles | عندما يفتح الباب ستكون لديك ثلاث دقائق لتصل إلى نقطة الخروج |