| Du hast fünf Monate Zeit. Der Chef will saubere und glatte Arbeit. | Open Subtitles | لديك خمسة أشهر، المدير يريد عملية نظيفة وسلسة. |
| Du hast fünf Sekunden. - Ich weiß nicht, wie man rauskommt. | Open Subtitles | ـ لديك خمسة ثواني لتخرجنا من هنا ـ لا أعلم طريق الخروج |
| Du hast fünf Minuten, dann holen wir dich rauf. | Open Subtitles | لديك خمسة دقائق، بعدها ستعود بمؤخرتك الى هنا. |
| Sie haben fünf Pfeiler. Die haben Hunderte. | Open Subtitles | ميرينج" لديك خمسة أعمده" و علمت أن لديهم المئات |
| Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | حسنا، غيليز، لديك خمسة دقائق. |
| Gestern hattest du fünf Finger. | Open Subtitles | البارحة، كان لديك خمسة أصابع |
| Du hast fünf Paar der gleichen Turnschuhe. | Open Subtitles | أنت لديك خمسة أزواج من ذات الحذاء الرياضي |
| Ich nehmen dich mit nach Hause,Du hast fünf Minuten deine Familie zu nehmen und Ituango zu verlassen. | Open Subtitles | سأخذك إلى منزلك وسيكون لديك خمسة دقائق لتجمع أسرتك وتغادرو "ليتوانغو" |
| Du hast fünf Tage Zeit. | Open Subtitles | لديك خمسة أيام لكي تجدني. |
| Du hast fünf Minuten, um dich zu entscheiden. | Open Subtitles | لديك خمسة دقائق للتفكير |
| - Du hast fünf Riesen? | Open Subtitles | لديك خمسة آلاف؟ |
| Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمسة دقائق. |
| Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمسة دقائق. |
| Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمسة دقائق. |
| Sie haben fünf Minuten. Sprechen Sie. | Open Subtitles | لديك خمسة دقائق , تحدًث |
| Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمسة دقائق |
| Hast du fünf Minuten für Edie? | Open Subtitles | هل لديك خمسة دقائق لـ(إيدي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 