عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك ما تقوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie etwas zu sagen haben
| Wenn Sie etwas zu sagen haben, tun Sie es jetzt. | Open Subtitles | إذا كان لديك ما تقوله الآن هو الوقت المناسب |
| Wenn Sie etwas zu sagen haben, sagen Sie es einfach. | Open Subtitles | إنْ كان لديك ما تقوله فقله فحسب |