| Okay, aber weißt du, du hast ein Haus, du hast eine Familie. | Open Subtitles | حسناُ,لكن أنت لديك منزل,نعم لديك عائلة لديك حياة |
| Unsinn. Du hast ein Haus und einen Mercedes. | Open Subtitles | هذا الخراء الثور حسنا ، لديك منزل وسيارة مرسيدس العلامة التجارية الجديدة |
| Lass mich raten. Du hast ein Haus oben in Silverlake, Hunde und all so was. | Open Subtitles | دعني اخمن , لديك منزل على البحيرة وكلبان وما شابه |
| Sie haben ein Haus in Florida, Sir. | Open Subtitles | لديك منزل في ولاية فلوريدا ، يا سيدي. |
| Sie haben ein Haus. | Open Subtitles | لديك منزل |
| Letztendlich hat Bewegung aber nur dann eine Bedeutung, wenn man ein Zuhause hat, zu dem man zurückkehren kann. | TED | لكن التنقل، في نهاية المطاف، له معنى فقط إن كان لديك منزل ترجع إليه. |
| Wenn wir uns wiedersehen, wartet vielleicht ein Zuhause auf dich. | Open Subtitles | المرة القادمة التي نلتقي فيها، ربما يكون لديك منزل محترم |
| Du hast ein Haus und Rechnungen, und du bist Mama. | Open Subtitles | أتعلمين؟ لديك منزل, وفواتير.. أنت أمّ. |
| Wenn man ein Zuhause hat, tut man alles, um es zu beschützen. | Open Subtitles | عندما يكون لديك منزل سوف تفعل اي شيء لحمايته ولكن يجب أن يكون لديك منزل أولا، دانيال |
| Du bist nicht obdachlos, Nigger, du hast ein Zuhause. | Open Subtitles | لستَ مُشرّدًا أيها الزنجي لديك منزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 