| Wir haben Befehl, die Gefangenen hineinzubringen, damit die Gallier nicht auf sie stoßen. | Open Subtitles | لدينا أوامر للحفاظ السجناء في الداخل. حتى الاغريق لا يمكن أن يرى. |
| Wir haben Befehl, sämtliche Viehdiebe vor Gericht zu bringen. | Open Subtitles | لدينا أوامر بجلب جميع لصوص الماشية المشتبه بهم |
| Wir haben unsere Befehle. Pflicht bedeutet auf Mars etwas. | Open Subtitles | لدينا أوامر ، الإلتزام بالأوامر يعني شيئاً ما على المريخ |
| Mir gefällt es nicht. Ich hasse es. Aber Wir haben unsere Befehle. | Open Subtitles | لا أحب ذلك ، بل أكرهه و لكن لدينا أوامر |
| Nein, das ist nicht die Mission. Wir haben Befehle. Wir sind stärker... | Open Subtitles | لا , هذه ليست المُهمة لدينا أوامر , نحن أقوياء |
| Wir haben den Befehl. Wir versuchen es. | Open Subtitles | حسنا, لدينا أوامر, النجم الطائر سنحاول تجريب طريقتك |
| Wir haben unsere Anweisungen. | Open Subtitles | لدينا أوامر |
| Wir haben Befehl, es geheim zu halten, damit keine Panik entsteht. | Open Subtitles | لدينا أوامر أن نُبقى هذا سرياً حتى لا نخلق حالة فزع |
| Wir haben Befehl jeden in diesem Gebiet festzunehmen. | Open Subtitles | لدينا أوامر بالتحري عن كل بداخل هذا النطاق |
| Wir haben Befehl, sofort zu schießen. | Open Subtitles | لدينا أوامر بردعه حالما نرصده. |
| Kamerad, Wir haben unsere Befehle. | Open Subtitles | يا رفيق السلاح ، نحن لدينا أوامر |
| Wir haben unsere Befehle. | Open Subtitles | أنا آسف. لدينا أوامر |
| Wir haben unsere Befehle, Kershaw. | Open Subtitles | لدينا أوامر , كرشوا |
| Wir haben Befehle von Captain Baker... die Attentäter zu fassen und sie lebendig zurück zu bringen! | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون , لدينا أوامر من كابتن بيكر للقبض على القتلة واعادتهم على قيد الحياة |
| - Beschwöre jemanden. - Wir haben Befehle! | Open Subtitles | ـ قومي بالاتصال ـ نحن لدينا أوامر |
| Keiner passiert den Zaun. Wir haben Befehle. | Open Subtitles | لا أحد يقترب إلي الجدار لدينا أوامر |
| - (Mann) Aus dem Weg, alter Mann! Wir haben den Befehl, das Haus zu durchsuchen. Macht Platz da! | Open Subtitles | تحرك،أيها الرجل العجوز لدينا أوامر بتفتيش المنزل |
| - Wir haben den Befehl, niemanden aus dem Gebäude zu lassen. | Open Subtitles | لدينا أوامر بعدم السماح أي شخص مغادرة المبنى. |
| Wir haben den Befehl, ihn in den District zu bringen. | Open Subtitles | لدينا أوامر بنقله إلى منطقة اعتقال |
| - Wir haben unsere Anweisungen. | Open Subtitles | لدينا أوامر |
| wir haben Anweisung erhalten, Evakuierungsmaßnahmen einzuleiten, die als Schattenevakuierung gelten! | Open Subtitles | لدينا أوامر من رئيس الوزراء على اتخاذ تدابير الإجلاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 