"لدينا مشكلة أخرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir haben noch ein Problem
• Wir haben ein weiteres Problem
• wir ein anderes Problem
• Wir haben ein anderes Problem
• wir haben noch ein anderes Problem

Ich weiß nicht, was das alles ist, aber Wir haben noch ein Problem.
أسمع, لا أدري لما كل هذا, لكن لدينا مشكلة أخرى

Keine Ahnung. Wir haben noch ein Problem.
لا أعرف، ولكن لدينا مشكلة أخرى

Na ja, Wir haben ein weiteres Problem.
حسنًا، لدينا مشكلة أخرى

Wir haben ein weiteres Problem.
لدينا مشكلة أخرى

Ja, vielleicht, aber jetzt haben wir ein anderes Problem.
نعم، ربما، لكن ليس لدينا مشكلة أخرى.

Aber Wir haben ein anderes Problem.
لكن لدينا مشكلة أخرى

Danke für die Unterstützung, aber wir haben noch ein anderes Problem.
شكراً على الدعم لكن لدينا مشكلة أخرى

- Noch nicht. Aber das werden sie. - Wir haben noch ein Problem.
ليس بعد ولكنها ستفعل لدينا مشكلة أخرى

Colonel, Wir haben noch ein Problem.
عقيد لدينا مشكلة أخرى

- Wir haben noch ein Problem.
لدينا مشكلة أخرى

- Wir haben noch ein Problem.
- لدينا مشكلة أخرى.

Jetzt haben wir ein anderes Problem.
لكن في الوقت الراهن، لدينا مشكلة أخرى

Aber jetzt haben wir ein anderes Problem.
الآن نحن لدينا مشكلة أخرى

Wir haben ein anderes Problem.
-حضرة المحقق، لدينا مشكلة أخرى .

Wir haben ein anderes Problem.
- لدينا مشكلة أخرى -

Aber wir haben noch ein anderes Problem.
نعم, ولكن لدينا مشكلة أخرى

Aber Klaus, wir haben noch ein anderes Problem.
لكنّنا يا (كلاوس) لدينا مشكلة أخرى.