"لديها طفل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie hat ein Kind
• Kind hat
• Sie hatte ein Kind
• ein Baby
• hätte sie ein Kind
• schwanger

Man erzählt sich, sie hat ein Kind. Einen Jungen.
سمعت بأن لديها طفل

Aber sie hat ein Kind und einen Mann.
. لكن لديها طفل و زوج

Vermutlich wollte irgendeine verrückte Frau verheimlichen, dass sie ein deformiertes Kind hat.
إمرأة مجنونة لم ترغب أن يعرف أحد أن لديها طفل مشوه

Sie hatte ein Kind außerhalb der Ehe.
لديها طفل ولم تتزوج

Mein Bruder ist im Knast, meine Schwester kassiert Sozialhilfe für ein Baby, das nicht mehr lebt, mein Vater ist tot und meine Mutter wiegt 125 Kilo.
اخي في السجن وأختي لديها طفل وأبي ميت وأمي تزن 312 باوند

Wäre sie mit einem Amerikaner verheiratet oder hätte sie ein Kind, das Amerikaner ist, oder wäre sie eine große Entertainerin...
لو كانت خادمتك متزوجة من مواطن أمريكي أو لديها طفل أمريكي ... أو كانت شخص كوميدي مشهور

Sie ist unverheiratet, doch wirkte vor einiger Zeit schwanger.
أنها لم تتجوز ، ولكنها على ما يبدو. كانت لديها طفل منذ شهور مضت.

Die einzige zweifelhafte Sache – stellt sich raus, sie hat ein Kind. - Was?
عيبها الوحيد أن لديها طفل

Sie hat zu viel durchgemacht und sie hat ein Kind.
لقد عانت الكثير. لديها طفل.

Und sie hat ein Kind.
لديها طفل

Patty... sie hat ein Kind, Clifford.
لديها طفل اسمه (كليفورد)

Die, wo sie ein dämonenfreies Leben und ein Kind hat.
تلك التي تكون الحياة خالية من المشعوذين و هي لديها طفل

Zwei Jahre davor hatten Sie die Windpocken, die man als Erwachsener nur bekommt, wenn man ein Kind hat.
وقبل ذلك بعامين حصلتِ على لقاح الجدري وهو لا يعطى للبالغاتِ خلا من لديها طفل

Ich verstehe nicht, wie man ein Kind hat, sich aber nicht dafür interessiert, was mit ihm passiert.
لا أفهم كيف يكون لديها طفل ولا تهتم بما يحدث له

Sie hatte ein Kind.
لديها طفل

Denkst du, du bist die erste Frau, die je ein Baby hatte?
هل تعتقدين أنكِ أول إمرأة التي يكون لديها طفل ؟

Ich bin faul. Sie hat ein Baby in ihrem Nippel hängen und ihre Steuern sind fertig.
لديها طفل مُعلّقٌ بحَلَمتها وقامت بإنجاز ضرائبها.

Es sieht so aus, als hätte sie ein Kind.
ممممم يبدو أن لديها طفل ، برغم من ذلك ؟

Sie ist schwanger, wissen Sie.
سيكون لديها طفل