"لديه حساسية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er ist allergisch
• Allergisch gegen
• Allergien
• hatte eine allergische Reaktion

Oh, Er ist allergisch gegen Nüsse!
فقال "أليشيا كلا, لديه حساسية تجاه البندق

Ich wollte sagen, Er ist allergisch gegen Penizillin.
أردت فقط أن يعرف الدكتور (لاندسر) أن لديه حساسية من البنسلين

Er ist allergisch gegen das Klappenöl.
لديه حساسية لزيت السيارة

Allergisch gegen Eingemachtes, aber er hat es trotzdem gegessen.
لديه حساسية من الفواكه والخضروات المجففة.لكن مع ذلك يرشهم على كل شيء.اتعرفين؟

Er muss Allergisch gegen Wespen sein. Er ist wie wild davon gerannt.
لا بد أن لديه حساسية للنحل، لأنه كان يركض بجنون

Dunkle Ringe unter den Augen. Stuart hat heftige Allergien.
الدوائر السوداء تحت عينيه ستيوارت لديه حساسية شديدة

Er hatte eine allergische Reaktion auf Erdnüsse, und ich habe ihn gerettet, wisst ihr, was ich meine?
كانت لديه حساسية لزبدة لفول السوداني وهرعت لإنقاذه، أتعلمون ماذا أعني؟

Er ist allergisch dagegen. Ja, das kommt vor.
لكن لديه حساسية تجاه الهالزين

Er ist allergisch gegen Erdbeeren.
لديه حساسية من الفراولة

Er ist allergisch.
لديه حساسية منها

- Oh Gott! Er ist allergisch!
يا إلهي, لديه حساسية

Er ist allergisch.
لديه حساسية منه

Er ist allergisch.
لديه حساسية

Du wusstest, Dad ist Allergisch gegen Bienen.
انت تعرفين ان والدي لديه حساسية من النحل

Und Fowlers Stiefsohn ist ein Schüler dort. Er ist ein süßer Junge. Allergisch gegen Erdbeeren.
وابن زوجة فاولر طالب هناك انه طفل رائع ,"لديه حساسية من "الفراوله

Aber ich glaube nicht, dass Lydia auf ein Haus verzichtet und eine Krankenversicherung und ihre Hündchen, nur weil Stuart Allergien hat.
و لكن لا أظن أن ليديا سوف تهدم البيت و التأمين الصحي و كلابها لأن ستيوارت لديه حساسية أوه ، يا إلهي

Allergien.
لديه حساسية.

Der Patient hatte eine allergische Reaktion auf die Thrombozyten.
المريض لديه حساسية من صفائح المتبرع