"لديه ماضي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• er hat eine Vorgeschichte
• hat eine Vergangenheit

Ja, er hat eine Vorgeschichte.
نعم , لديه ماضي أعني , ذاك المختبر في الزنزانة

Und ich weiß, er hat eine Vorgeschichte mit Tansy und so, aber so wie ich das sehe, wenn die Dinge mit ihnen nicht so geendet hätten, wie sie geendet haben, dann hätte ich... nie die Chance bekommen mit eurer Schwester auszugehen.
و أعلم أن لديه ماضي مع(تانسي وكل شىء لكن كما أري الأمر إذا لم ينتهي الأمر بينهم

Und wenn ich mit ihm geschlafen hätte, na und! Jeder hat eine Vergangenheit.
حتي لو نمت معه ، ماذا يعني الكل لديه ماضي ؟

Hör mal, Sarah, Sean hat eine Vergangenheit.
انظرى يا سارة ، شون لديه ماضي

- Er hat eine Vergangenheit...er nahm Kokain.
"كان لديه ماضي ٍ سئ ...