عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديّ ابنة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe eine Tochter
-
hab eine Tochter
-
Ich habe selbst eine Tochter
| Ich habe eine Tochter, die wäre ungefähr so alt wie du, wenn ich nicht ihren Tod verursacht hätte. | Open Subtitles | لديّ ابنة كانت ستكون بمثل عمرك لو لم أتسبب بمقتلها |
| Ich habe eine Tochter, die 7 Kinder hat. | Open Subtitles | لديّ ابنة لديها 7 أطفال |
| Ich habe eine Tochter. | Open Subtitles | لديّ ابنة |
| Das versteh ich. Ich hab eine Tochter. | Open Subtitles | أفهمك، فإنّي لديّ ابنة |
| Ich habe selbst eine Tochter. | Open Subtitles | لديّ ابنة... |
| Ich habe eine Tochter. | Open Subtitles | لديّ ابنة |