| Ich habe schlechte Nachrichten vom Marquis de Pombal. | Open Subtitles | أخاف بأن لدي أخبار سيئة من "مركيز بومبال" |
| "Ich fürchte, Ich habe schlechte Nachrichten." | Open Subtitles | أعتقد أن لدي أخبار سيئة لك مايكل |
| - Verzeihung, dass ich störe, Mr. Burns, aber Ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | (نعم، هذا (والتر بورنز (آسف على الإزعاج يا سيد (بورنز لكن لدي أخبار سيئة |
| Ich habe schlechte Neuigkeiten. Rufst du mich an? | Open Subtitles | لدي أخبار سيئة ، هل يمكنك الاتصال بي ؟ |
| Es tut mir wirklich sehr leid, aber Ich habe schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | أنا آسف حقًا، فأنا لدي أخبار سيئة |
| Ich habe schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | لدي أخبار سيئة. |
| Entschuldigung, aber Ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | أنا آسف، لكن لدي أخبار سيئة |
| Hören Sie zu, uhm, Ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | أصغِ لدي أخبار سيئة |
| Ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | لدي أخبار سيئة. |
| Okay, Ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | حسناً لدي أخبار سيئة |
| Aber Ich habe schlechte Nachrichten für Sie, Söhnchen. | Open Subtitles | ولكن لدي أخبار سيئة لك، بني |
| - Nein, Ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | - .لا. لدي أخبار سيئة |
| Ich habe schlechte Nachrichten für dich, Charles. | Open Subtitles | (لدي أخبار سيئة يا (تشارلز |
| Ich habe schlechte Nachrichten, Charles. | Open Subtitles | (لدي أخبار سيئة يا (تشارلز |
| Ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | لدي أخبار سيئة |
| Schau, Ich habe schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | حسنا ً, لدي أخبار سيئة |
| Ich habe schlechte Neuigkeiten für Sie, Miss Waldorf. | Open Subtitles | -وتأملين أن ترفع قضيتك للعميد ؟ - لدي أخبار سيئة لك يا آنسه ( والدروف ) |
| Baby, Ich habe schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | يا عزيزتي لدي أخبار سيئة |
| Nun, Ich habe schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | حسناً ، لدي أخبار سيئة |
| Ich befürchte, Ich habe schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | أخشى أنه لدي أخبار سيئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 