| Ich habe einen Plan, aber damit ich Ihnen den Plan erläutern kann, muss ich Ihnen eine kleine Geschichte erzählen, die den Hintergrund erklärt. | TED | أنا لدي خطة و لكن قبل ان اطرح هذه الخطة علي ان احكي لكم قصة قصيرة لتوضيح الفكرة. |
| Ok, Ich habe einen Plan. Für uns. | Open Subtitles | حسناً ها هو الشيء . أنا لدي خطة ، تعلم لأجلنا |
| Ich habe einen Plan, wie ich dich in Sicherheit schaffen könnte, wenn du mir das Buch gibst. | Open Subtitles | , لدي خطة لأخراجك بأمان . إذا أعطيتني سجل الحسابات |
| Aber Ich habe einen Plan. Dieser Speicherstick enthält einen Tötungscode. | Open Subtitles | لكن لدي خطة يحتوي هذا القرص على رمز التدمير |
| Reg dich nicht auf. Ich hab einen Plan. Einen Plan? | Open Subtitles | -هيا تامي لا تظهر ردة فعل مبالغة ، لدي خطة |
| Hier ist Lemon Breeland. Ich habe einen Plan. Wir treffen uns in 5 Minuten. | Open Subtitles | لدي خطة قابليني في غضون خمس دقائق لا , لا لا اريد ان اشارك في اي جزء من هذا |
| Weil wenn Sie das haben, Hut ab. Und ja, Ich habe einen Plan. | Open Subtitles | ،لأنك لو قلت ذلك إحترامي لك، وأجل لدي خطة |
| Ok, Ich habe einen Plan, aber um ehrlich zu sein, ist er vage. | Open Subtitles | حسناً، لدي خطة ولكن، لنكن صريحين انها فرصة ضئيلة |
| Aber Ich habe einen Plan, um es wieder gut zu machen. Töte mich nicht. | Open Subtitles | ولكن لدي خطة لتصحيح كل هذا، لا تقتلني، وساعدني |
| Leute, er mag zwar noch nicht ganz reif sein, aber Ich habe einen Plan. | Open Subtitles | يا رفاق، ربما لا يكون هذا جيدًا ولكن أعتقد بأن لدي خطة |
| Simon kann warten. Ich habe einen Plan. | Open Subtitles | مشكلة سيمون صغيرة يمكن الانتظار لدي خطة كبيرة |
| Aber mit dem Abgang, denken die, Ich habe einen Plan. | Open Subtitles | لكن لو تصرفت وكأن لدي هدف فسيظنون بأن لدي خطة |
| Und, nebenbei, er hielt die "Ich habe einen Traum"-Rede nicht die "Ich habe einen Plan"-Rede. | TED | وبالمناسبة،فقد ألقى خطاب " لدي حلم،" ولم يلقي خطاب " لدي خطة." |
| Ich muss in der Stadt bleiben. Ich habe einen Plan. | Open Subtitles | ولا بد لي من البقاء في المدينة لدي خطة |
| Ich habe einen Plan. Ich habe lange darüber nachgedacht. | Open Subtitles | لدي خطة كنت أفكر فيها منذ مدة طويلة |
| Warte! Ich habe einen Plan, glaube ich! | Open Subtitles | انتظر لحظة, لدي خطة على ما اظن. |
| Ich sage doch, Ich habe einen Plan, einen sehr guten Plan. | Open Subtitles | قلت لك أن لدي خطة. لدي خطة جيدة جداً. |
| - Da wirst du glücklich. - Aber Ich habe einen Plan. | Open Subtitles | ـ ستكون سعيدا هناك ـ تقول أنني ليس لدي خطة . |
| Ich habe einen Plan wie wir an etwas Geld rankommen, wo du und ich und unser Baby... niemand wird uns finden können, oder stört uns wieder. | Open Subtitles | لدي خطة والتي سنحصل منها على بعض المال ...عندما تكونين أنت وأنا وطفلتنا لا أحد يستطيع إيجادنا أو مضايقتنا مرة أخرى |
| - Ich hab einen Plan, okay? | Open Subtitles | لدي خطة حسناً ؟ نعم |
| Weiß ich. Ich habe eine Idee. Vertrau mir. | Open Subtitles | اعرف,اعرف لدي خطة, ثق بي |
| Im Gegensatz zu Kennedy habe ich einen Plan, den Krieg sofort zu beenden. | Open Subtitles | أنا، على عكس السناتور (كندي) لدي خطة لإنهاء الحرب في الحال |
| Ich plane eine genaue Vorbereitung. | Open Subtitles | لدي خطة للحصول على كل شيء أريده في المستقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 