"لدي ما أقوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich habe etwas zu sagen
• viel zu sagen
• ich was zu sagen

Ich habe etwas zu sagen.
لدي ما أقوله

Ich habe etwas zu sagen.
لدي ما أقوله.

Ich hatte dabei nicht so viel zu sagen wie du.
لم يكن لدي ما أقوله مثلك

Ich habe nicht viel zu sagen.
ليس لدي ما أقوله.

Ich spiele nie auf etwas an. Wenn ich was zu sagen habe, sage ich es.
أنا لا ألمح، إن كان لدي ما أقوله فسوف أقوله.

Denn vielleicht habe ich was zu sagen, zu dem das da drin steht. Denn vielleicht habe ich was zu sagen, zu dem das da drin steht.
ربما لدي ما أقوله عن ما كتب هنا

Aber ich... Ich habe nicht viel zu sagen.
-لكن ليس لدي ما أقوله

Es gibt nicht viel zu sagen.
-لا يوجد لدي ما أقوله .