"لذا إن لم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn Sie also
• wenn es Sie nicht

Wenn Sie also nicht wollen, dass er sein Geld verschwendet, schlage ich vor, Sie hören zu.
لذا إن لم ترد أن تضيع عليه ماله فسأقترح عليك أن تسمعني

Ich habe wirklich noch andere Patienten, Wenn Sie also keine weiteren Fragen haben.
حقا لدي الكثير من المرضى , لذا إن لم تكن لديك المزيد من الأسئلة

Wenn Sie also nicht den Schritt gehen, um die Anklagen gegen mich fallen zu lassen, dann werde es sie für Sie tun lassen.
لذا إن لم تباشر في رد التهم عني سأجعلها تقوم بذلك عنك

Ich mach mich dann mal auf den Weg, wenn es Sie nicht stört.
لذا إن لم تُـمانع ، سأذهب الآن.

- Wenn Sie also nicht ... - Keine motorischen Störungen.
...لذا إن لم يكن بوسعك السيطّرة - نوبات غير حركيّة -

Wenn Sie also keine bessere Idee haben, Harold, brauche ich diese Bänder.
لذا إن لم يكن لديك فكرة أفضل يا (هارولد) سأحتاج لتلك الأشرطة