| Also nehmen Sie sich Zeit, um darüber nachzudenken. | Open Subtitles | لذا خذ بعضًا من الوقت، فكّر بالأمر مليًّا. |
| Also nehmen Sie Ihren Scheck. Deponieren Sie ihn in einer Bank. | Open Subtitles | لذا خذ شيكك وأودعه بمصرف آمن اعلم الحكومة الفدرالية عنه و... |
| Also nehmen Sie das ernst, und werden Sie sich der Bedeutung Ihrer Rolle bewusst. | Open Subtitles | لذا خذ الأمر بجدية وتعرف على أهمية دورك |
| Also nehmen Sie sich kurz Zeit und denken Sie über meine nächste Frage nach, bevor Sie das sagen, was Sie sowieso sagen wollen. | Open Subtitles | لذا... خذ لحظة لتفكر بالإجابة على سؤالي التالي |
| Also nimm dir das mit deiner schönen Frau du Arschloch. | Open Subtitles | لذا خذ هذا مع زوجتك الجميلة، أيها الوغد. |
| Ich weiß, du hast gerade eine schwere Zeit, Also nimm dir einen Tag frei. | Open Subtitles | أنا أعلم ان هذه اوقات عصيبة بالنسبة لك لذا خذ يوما ً واحداً كإجازة |
| Also nehmen Sie das Geld und genießen Sie es. | Open Subtitles | لذا خذ المال وتمتع بحياتك |
| Und ich weiß, es ist nun viel auf einmal, Also nimm dir so viel Zeit, wie du brau... | Open Subtitles | أنا أرغب في النظر فيه أعرف أني أضع الكثيــر عليك لذا خذ ــي كل الوقت الذي تحتاجينه |
| Also nimm dir so viel Zeit, wie du brauchst. | Open Subtitles | لذا خذ راحتك على الآخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 