عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لذا ربما يمكنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vielleicht können Sie
| Vielleicht können Sie ihr Haupt von Ihrem Kissen erheben... und stolz sein, dass wir einen Mann festhalten, damit 7000 weiter leben. | Open Subtitles | لذا ربما يمكنك أن تضع رأسك على وسادتك وتشعر بالفخر لإنقاذ رجل واحد بينما 7 آلاف يموتون |
| - Vielleicht können Sie mir dabei helfen. | Open Subtitles | ــ لذا ربما يمكنك مساعدتي ــ بالتأكيد |