"لذا على أية حال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie dem auch sei

Wie dem auch sei, sein Kopf baumelte so komisch runter.
لذا على أية حال رأسه, مثل, تَخَبُّط أسفل برودواي

Wie dem auch sei,... das sind ja tolle Nachrichten mit dir und Bernadette.
..لذا على أية حال هذه أخبار عظيمة بخصوص (بيرنديت) وأنت

Wie dem auch sei...
لذا على أية حال...