| Ober- und Lederhaut an den Händen und Fingern ist abgebrannt, also keine Fingerabdrücke. | Open Subtitles | البشرة و الجلد على اليدين و الأصابع إحترقت، لذا لا يوجد بصمات. |
| Es gibt also keine Entschuldigung für jemanden hier in diesem Publikum. | TED | لذا لا يوجد اي عذر لاي شخص هنا بين الجمهور بان يفكر بعكس هذا |
| Ein Angestellter begeht Brandstiftung, also keine Versicherung. | Open Subtitles | أحد الموظفين لدينا يقوم بأرتكاب حريق متعمد لذا لا يوجد تأمين |
| Die Bank ist geschlossen, also keine Geiseln. | Open Subtitles | البنك مغلق، لذا لا يوجد رهائن لكي نقلق حيالهم. |
| Man bedenke, gegenüber steht eine nackte Wand, es gibt also keine Zeugen. | Open Subtitles | تذكروا أن هناك جدار خالي لذا لا يوجد شهود ! |
| - also keine echten Personalien. | Open Subtitles | لذا لا يوجد هوية حقيقية. |
| Es gibt also keine Fußspuren. | Open Subtitles | لذا لا يوجد اثار اقدام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 