| Die vier Frauen gehören einem Mann, die drei und die sechs einem anderen. | Open Subtitles | أولئك الأربعة ، زوجات لرجل واحد هذه الثلاثة ، زوجات لآخرين |
| Keine kecke Miss mehr, die ihr Leben einem Mann widmet. | Open Subtitles | وداعا للفتاة المرحة التى كرست حياتها لرجل واحد |
| sie werden an andere für Arbeit verkauft oder an einem Mann, der... das Mädchen für sich will. | Open Subtitles | أو لرجل واحد قد... يريد فتاة واحدة لنفسه. |
| Gott schuf dieses Land nicht nur für einen Mann wie Ryker. | Open Subtitles | لم يخلق الله هذه المنطقة لتكون ملكا لرجل واحد مثل رايكر |
| sie ist eine Frau für einen Mann, und sie ist Frau genug für jeden Mann, oder Süe? | Open Subtitles | إنّها امرأة لرجل واحد وسترضي أي رجل أليس هذا صحيحًا يا سكّرتي؟ |
| Die Ressourcen dieser Einrichtung werden nicht eingesetzt... um Rachegelüste eines Mannes zu befriedigen. | Open Subtitles | مصادر هذه المؤسسة لن تستخدم لتحقق أنتقام شخصي لرجل واحد |
| Wegen einem Mann? | Open Subtitles | تعمل حسابً لرجل واحد ؟ |
| Weil ihr Herz nur einem Mann gehört. | Open Subtitles | قلبها كان لرجل واحد. |
| Alle krummen Pfade führen zu einem Mann in Banshee, und das ist Kai Proctor. | Open Subtitles | "كل الممنوعاتِ المتواجدة ب"بانشي مصدرها يعود لرجل واحد وذلك الرجل ما هو إلا (كاي براكتر) |
| Ich habe es nur einem Mann gegeben. | Open Subtitles | أنا أعطيته لرجل واحد فقط |
| Für alle, außer für einen Mann hier. Joe Starrett. | Open Subtitles | ما عدا لرجل واحد نعم ، يا سادة |
| Ich hatte keine Chance, da sie nur Augen für einen Mann hat. | Open Subtitles | لم احظى بالفرصة لانها مخلصة لرجل واحد |
| Ein Mahl für einen Mann ändert nichts am Elend der Menschen. | Open Subtitles | وجبة واحدة لرجل واحد لن تشكل أي فارق |
| Seit Tausenden von Jahren, schlägt mein Herz nur für einen Mann. | Open Subtitles | لآلاف السنين خفق قلبي لرجل واحد فقط |
| Viel Kugeln für einen Mann ist Verschwendung. | Open Subtitles | أربع رصاصات لرجل واحد ، وهذا هو مضيعة . |
| Sie existieren nur in den Wahnvorstellungen eines Mannes. | Open Subtitles | انهم موجودون فقط فى الخيال المجنون لرجل واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 