| Um die Zeit von Thelonious Geburt, war ich auf dem Geburtstag eines Mannes namens Gene Moretti. | TED | الآن، في نفس الفترة التي وُلِد بها ثَالُوْنِيُوْسْ، ذهبتُ إلى حفلة عيد ميلاد لرجل يدعى جين موريتي. |
| Ich wurde wegen eines Mannes namens Suarez dorthin geschickt. Er war ein örtlicher Diplomat. | Open Subtitles | أرسلت إلى هناك لرجل يدعى (سواريز)، إنّه دبلوماسيّ مجلي. |
| Sie hat sehr oft mit einem Mann namens Toby Warren telefoniert. | Open Subtitles | وقالت انها قدمت الكثير من المكالمات لرجل يدعى توبي وارن. |
| eine Konstruktion, geschaffen von einem Mann namens [Gaston] Julia sowie [Pierre] Fatou. | TED | هذا بناء لرجل يدعى "[غاستون] جوليا" و"[بيار] فاتو". |
| - Ich liefere ein Paket. Ich habe dieses Paket für einen David. | Open Subtitles | لدى طرد لأسلمه لرجل يدعى دافيد |
| ein Mann namens Frank Marshall verlor 1912 gegen einen Mann namens Levitsky, | Open Subtitles | لرجل يدعى (فرانك جيمس مارشال) خَسِر من رجل يدعى (لفيتسكي) عام 1912 |
| Du musst dich nicht vor einem Kerl namens Burt Coyote rechtfertigen. | Open Subtitles | لست مضطرة لإثبات نفسك "لرجل يدعى "بيرت كايوت |
| Hast du Kitty gebeten, in die Krankengeschichte eines Mannes namens Christopher Santos zu schauen? | Open Subtitles | هل طلبتِ من (كيتي) للنظر في التاريخ الطبي لرجل يدعى (كريستوفر سانتوس)؟ |
| Sein Name stand mit einem Verfahren eines Mannes namens Donald Guthrey in Amerika in Verbindung. | Open Subtitles | اسمه ارتبط بمحاكمة في أمريكا لرجل يدعى (دونالد جوثري)" |
| Und der User griff auf ein E-Mailkonto eines Mannes namens Bob Gibbs zu. | Open Subtitles | و المستخدم دخل إلى حساب البريد الألكتروني لرجل يدعى (بوب غيبس) |
| Er schickt einen Vertrag zu einem Mann namens Buckingham. | Open Subtitles | مع معاهدة سرية لرجل يدعى باكنغهام |
| Mit einem Mann namens Frank Cotton? | Open Subtitles | لرجل يدعى فرانك كوتون؟ |
| Sie gab es einem Mann namens Harold Smith. | Open Subtitles | أعطتها لرجل يدعى "هارولد سميث". |
| Eine Menge Leute bitten um Hilfe für einen George Bailey. | Open Subtitles | الكثير من الناس يطلبون المساعدة لرجل يدعى (جورج بايلي) |
| Da kam einer und bot mir $2, würde ich für einen Mr. Taylor stimmen. | Open Subtitles | أتاني رجل وعرض عليّ دولارين (نظير التصويت لرجل يدعى (تايلور |
| Wie du meinst. Jack, das ist eine Beerdigung für einen Kerl namens Furz. | Open Subtitles | (جاك)، هذا مأتم لرجل يدعى (فارت) |
| Das Original besitzt ein Mann namens Linderman. | Open Subtitles | (الأصلي ملك لرجل يدعى (ليندرمان |
| Der Erfolgreichste ist ein Mann namens Peter Carruthers. | Open Subtitles | (أنجحها ملكٌ لرجل يدعى (بيتر كرازرس |
| Du bist ein Kollege und Freund von einem Kerl namens Tom Grady. | Open Subtitles | وأنت زميل وصديق لرجل يدعى (توم غريدي) |
| Er gehört einem Kerl namens Feldman. | Open Subtitles | هو (ملك لرجل يدعى (فيلدمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 