| Niemand hat dich all die Jahre besucht? | Open Subtitles | ولم يأتي أحداً لزيارتكِ هناك؟ أقصد... |
| Ihr Junge. Der, der sie besucht hat. | Open Subtitles | ابنكِ الذي قدِمَ لزيارتكِ |
| Ja, du wirst sehr beliebt sein... bis dich ein fetter Lord mit dickem Bauch und kleinem Schwanz besucht, den er nicht hochkriegt und dir daher alle Zähne ausschlägt. | Open Subtitles | أجل،ستكونينمعروفهجداً... إلى أن يأتى لورد سمين لزيارتكِ معبطنكبيرةوقضيب صغير ... ولايستطيع أن يخرجه لذلك سيسقط كل أسنانك |
| Bis dich ein fetter Lord besuchen kommt, mit einem riesigen Wanst und einem kleinen Lümmel und er bringt ihn nicht hoch, also schlägt er dir alle Zähne aus. | Open Subtitles | إلى أن يأتى لورد سمين لزيارتكِ معبطنكبيرةوقضيب صغير ... وإن لم يستطيع اخراجه للأعلى سوف يخرج كل أسنانك للخارج |
| und einen dann nie besuchen. | Open Subtitles | ومن ثم لا يأتون لزيارتكِ أبدًا |
| Lily muss arbeiten, also werden Marvin und ich dich eine Woche lang besuchen. Und ich schau mal, ob ich einen Last-Minute-Flug kriege. | Open Subtitles | لذا أنا و "مارفن" سنأتي لزيارتكِ لمدة اسبوع سأرى ان كان بإمكاني حجز تذاكر الطائرة الآن |
| Kommt dich am Wochenende auch jemand besuchen? | Open Subtitles | هل سيأتي أحد لزيارتكِ في نهاية الأسبوع؟ |
| Darf ich dich wieder besuchen? | Open Subtitles | هل استطيع المجيء لزيارتكِ مجدداً؟ |
| Und er kommt dich bestimmt bald besuchen, jetzt, wo er denkt, dass Bonnie tot ist. | Open Subtitles | والذي سيأتي لزيارتكِ قريباً ظناً منه بأن (بوني) قدّ ماتت |
| Parker wollte Sie unbedingt besuchen. | Open Subtitles | أصر (بارك) على القدوم لزيارتكِ |
| Ich meine, ich dachte mir, dass ich an der Miete sparen könnte, während ich bei Preminger bin, damit es mir möglich ist, an den Wochenenden zurück nach Seattle zu fliegen, um, du weißt schon, dich und Sofia zu besuchen. | Open Subtitles | أعني ، إرتأيتُ أنّ بإمكاني توفير بعض مال الإيجار "خلال وقت منحة "بريمنجر حتى أتمكّن من تحمّل نفقة الطيران "في عطل نهاية الأسبوع إلى "سياتل (لـِ ، كما تعلمين ، لزيارتكِ أنتِ و (صوفيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 