| Nach dem Wiederaufbau müsst Ihr uns besuchen. Eines Tages brauche ich eine Königin. | Open Subtitles | عندما نعيد بنائها يجب أن تأتي لزيارتنا أعلم بأني سأريد ملكه يوما ما |
| Habt ihr von dem Detektiv gehört, der uns besuchen wird? | Open Subtitles | هل سمعتم بأمر التحري الشهير القادم لزيارتنا ؟ |
| Ich fänd"s schön, wenn Marie-Thérése und Ma.i. A uns besuchen. | Open Subtitles | أن تدع ماري تريز ومايا لزيارتنا |
| Die Daniels planen, nächste Woche zu Besuch zu kommen. | Open Subtitles | آل دانيالز يخططون لزيارتنا الاسبوع المقبل |
| Ein Wort, dass ein Amerikaner zu Besuch kommt und das war alles. | Open Subtitles | حين عرفنا أنّ أمريكياً آتٍ لزيارتنا أصرّا على هذا |
| Raoul, sieh mal, wer uns besucht! | Open Subtitles | راؤول" ، انظر من آتى لزيارتنا" |
| Ein weiterer Grund, warum wir vorbeigekommen sind, war, um Ihnen mitzuteilen, dass wir heute Abend eine Soiree haben. | Open Subtitles | ثمة سبب آخر لزيارتنا لكما، وهو إعلامكما أن لدينا حفلاً ساهراً الليلة |
| Hier können wir sehen, wer uns besuchen kommt. | Open Subtitles | ،من خلالها نستطيع أن نرى ...كل من يأتي لزيارتنا |
| Die ScheiSfranzosenhure kommt uns besuchen. | Open Subtitles | يبدو ان العاهره اتيه لزيارتنا |
| - Werden Sie uns besuchen? | Open Subtitles | هل ستأتي لزيارتنا |
| Vielleicht sollte sie kommen und uns besuchen. | Open Subtitles | لعلّه يحسن أن تأتي لزيارتنا |
| Wenn wir so leicht zu finden sind, solltest du uns besuchen. | Open Subtitles | حسناً ، لو كان من السهل أن تجده ، (جيمس) فيجب حقاً أن تأتي لزيارتنا |
| Wenn wir so leicht zu finden sind, solltest du uns besuchen. | Open Subtitles | حسناً ، لو كان من السهل جداً أن تجده ، يا (جيمس) فيجب حقاً أن تأتي لزيارتنا |
| Nolan wollte, dass wir entfernte Verwandte sind, sodass er uns besuchen kann, ohne dass es auffällt. | Open Subtitles | أجل. أصر (نولان) على أن نكون أبناء عمومَة من بعيد كي يتسنى لهُ، كما تعلمين، القدوم لزيارتنا |
| Ich könnt uns besuchen kommen. | Open Subtitles | يمكنكم القدوم لزيارتنا. |
| - Kommen Sie uns besuchen. | Open Subtitles | - - يجب أن تأتي لزيارتنا. |
| Als ich elf war, kam ein Freund meines Dads zu Besuch. | Open Subtitles | وانا فى الحادية عشر اخبرنى والدى ان صديق له قادم لزيارتنا وانني يجب علي ان افعل كل ما يطلبه |
| Der einsame Wolf kommt zu Besuch. | Open Subtitles | اذن، الذئب الوحيد يأتي لزيارتنا |
| Hi, Ben. Ich hab ein paar Freunde dabei, die aus Washington D.C. zu Besuch sind. | Open Subtitles | مرحباً, (بن), جاء بعض الرفاق من (واشنطن) لزيارتنا |
| Ich war etwa vier... und du hast uns besucht. Und du hast mich für eine Spritztour im Auto mitgenommen. | Open Subtitles | كنت في الرابعة واتيت لزيارتنا |
| Guten Morgen. Glenn ist vorbeigekommen. | Open Subtitles | ،صباح الخير أتى (غلين) لزيارتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 