"لسباق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rennen
• Go-Kart

MeineDamenundHerren, in Kürze beginnt das siebte Rennen, das 100.000-Dollar-Lansdowne-Stakes über eine Meile.
إنتباه أيها السيدات و السادة الخيول الآن فى الحلبة للسباق السابع الجائزة مائة ألف دولار إضافية لسباق لميل الواحد

MeineDamenundHerren, in Kürze beginnt das siebte Rennen, das 100.000-Dollar-Lansdowne-Stakes über eine Meile.
إنتباه أيها السيدات و السادة الخيول الآن فى السباق للسباق السابع الجائزة مائة ألف دولار أضافية لسباق الميل الواحد

Meine Damen und Herren, in Kürze beginnt das siebte Rennen, das 100.000-Dollar-Lansdowne-Stakes über eine Meile.
إنتباه أيها السيدات و السادة الخيول الآن فى السباق للسباق السابع الجائزة مائة ألف دولار أضافية لسباق الميل الواحد

Also, du wirst kein Go-Kart mit Paintball-Waffen fahren.
اذاً لن تذهب لسباق العربات وحرب كرات الطلاء

Leute, ratet, wer heute mit euch Go-Kart fahren geht.
خمنوا من سيأخذكم لسباق السيارات اليوم

Da läuft ein Hund im dritten Rennen, der gewinnt.
أنا ذاهب لسباق الكلاب عندي جرو صغير في السباق الرابع

Was mich aber ärgert, und was dich ärgern sollte, ist am Montag zu einem Rennen anzutreten, das Sonntag gestartet wurde.
ما يهمني و ما يجب أن يهمكم هو أن تحضر يوم الأثنين لسباق أقيم يوم الأحد

Ich begrüße euch zum 25. Rennen durch die Wildnis.
المعروف ايضا باسم الذكري الثانوية 25 لسباق البرية

Sie müssen wissen, dass ich eine Leidenschaft für Rennen habe.
كما ترون، لديّ شغف لسباق السيارات.

Wir werden uns das Rennen ansehen.
سنشاهد الآن تسجيلاً لسباق الجري.

- Ja. Das ist die Startlinie für unser Rennen.
هذا هو خط البداية لسباق لدينا.

Ich bin zu klein für so ein Rennen.
أنا صغير جداً لسباق مماثل

Sind alle bereit fürs nächste Rennen?
هل هناك أحداً لسباق أخر؟

Ein Rennen um die Welt.
لسباق حول العالم

Für ein Rennen um die Welt.
لسباق حول العالم

Eine Wette für das Rennen morgen.
راهن , لسباق الغد

Dad möchte Go-Kart fahren.
أبي يريد الذهاب لسباق السيارات