"لسبباً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aus gutem Grund
• einem Grund

Wir alle haben uns aus gutem Grund für diesen Job entschieden.
اخترنا تلك الوظيفة لسبباً ما ، هذا ما نحن عليه

Ich bin sicher, er ist aus gutem Grund dort.
أننى متأكده أن هذا الرجل كان هناك لسبباً ما

Ich weiß, dass ich Sie nicht hätte anlügen dürfen, aber ich habe es aus gutem Grund getan.
أعلم أنني لم يجب أن أكذب عليك ولكنني فعلت ذلك لسبباً صالحاً

Du hast gesagt, Gott hat uns aus einem Grund zusammengeführt. Nicht wahr?
قلت أن الله جمعنا معاً لسبباً ما، هل تتذكر؟

Gott hat uns aus einem Grund zusammengeführt. Und das ist er.
الرب جمعنا معاً لسبباً ما، هذا هو السبب.

Monumente sind aus gutem Grund monumental. Sie dienen als Inspiration.
الآثار هي آثار لسبباً ما، إنهم ملهمون.

Wir sind aus einem Grund hier gestrandet.
توقعت إننّا إنتهى بنا المطاف هُنا لسبباً ما.