| Sagen wir, ich schaffe es sieben Jahre minus 84 Tage. | Open Subtitles | دعنا نقول انني استمررت لسبعة سنوات ناقص 84 يومًا لحسن السلوك |
| Er verbrannte all seine Dichtungen im Alter von 24 und er schrieb erst mehr als sieben Jahre später wieder ein Gedicht weil er das Leben eines Dichters nicht mit dem Leben eines Priesters vereinbaren konnte. | TED | لقد حرق كل قصائده في عمر 24 ثم لم يكتب قصيدة أخرى لسبعة سنوات على الأقل لأنه لم يستطيع تكييف حياة الشاعر مع حياة الكاهن. |
| Wir versuchten es sieben Jahre, es hat nicht geklappt. | Open Subtitles | . لقد جربناها لسبعة سنوات ، و لم تنجح |
| Er geht für sieben Jahre in die Hölle. | Open Subtitles | سيذهب الى الجحيم لسبعة سنوات |
| Die nächsten sieben Jahre kämpfte Guan Yunchang... an der Seite von Liu Bei gegen die rivalisierenden Königreiche Wei und Wu. | Open Subtitles | "قاتل (جوان-يانشينغ) لسبعة سنوات جنباً إلى جنب مع (ليو-باي)" "ضدّ مملكتيّ (وي) و (وو) وعاشت (الصين) في جحيم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 