عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لستما أول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seid nicht die ersten
| Ihr seid nicht die ersten Mädchen,... die ich für meine Freundinnen hielt, die mich am Ende gemieden haben. | Open Subtitles | فأنتما لستما أول فتاتين أظن أنني صديقتهما و ينتهي بهما الحال بتجنبي |
| Ihr seid nicht die ersten Westler auf der Suche nach Schwarzpulver. | Open Subtitles | لستما أول من أتى من الغرب سعياً للبارود |