"لستُ أفهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich verstehe nicht
• Ich verstehe das nicht
• Ich verstehe es nicht
• Das verstehe ich nicht
• Ich versteh das nicht

Ich verstehe nicht, wieso du das Tattoo siehst, - als Sympathisant.
لستُ أفهم كيف عساك ترى الوشم وأنتَ متعاطف معهم

Ich verstehe nicht, warum all diese Zeichnungen.
لستُ أفهم سبب رسم كلّ هذه الرسومات الآن.

Es tut mir leid, Euer Ehren, Ich verstehe nicht, warum dieser Zeuge ohne Formalitäten abgelehnt wird wegen seines Stammbaumes.
آسف، سيدي القاضي لستُ أفهم لماذا يتم رفض هذا الشاهد

Bonnie hat immer noch nicht angerufen. Warum ruft sie nicht an? Ich verstehe das nicht.
(بوني) لم تعاود الاتّصال بي بعد لستُ أفهم لم لمْ تتصل

Was ist los? Ich verstehe das nicht.
مالذي يحصل , لستُ أفهم ؟

Ich verstehe es nicht.
أتعلم، لستُ أفهم ذلك

Ja, Das verstehe ich nicht. Der Kerl ist ein Werkzeug.
أجل، لستُ أفهم ذلك، الرجل مُجرّد آداه.

Ich versteh das nicht, Mann.
لستُ أفهم يا رجل.

- Ich verstehe nicht ganz.
لستُ أفهم. لم يكُن هنالك استثمار.

Okay. Ich verstehe nicht.
حسناً، لستُ أفهم

Es tut mir leid. Ich verstehe nicht.
آسفة، لستُ أفهم.

Warte. Ich, Ich verstehe nicht, ich w...
انتظر، لستُ أفهم.

Ich verstehe nicht...
لستُ... لستُ أفهم.

Ich verstehe nicht.
لستُ أفهم

Ich verstehe nicht.
لستُ أفهم.

Ich verstehe das nicht. Sylvio ist der beste Wachmann in der ganzen Branche.
لستُ أفهم سيلفيو) أفضل حارس في مجاله)

Nein, nein, nein. Ich verstehe das nicht.
-كلّا، كلّا، كلّا، لستُ أفهم .

Schau, Ich verstehe das nicht, Roy.
-انظر، لستُ أفهم هذا يا (روي ).

Ich verstehe es nicht.
لستُ أفهم فحسب.

Ich verstehe es nicht.
لستُ أفهم

- Das Aussehen kann täuschen. Ja, wirklich. Aber Das verstehe ich nicht!
أجل بالتأكيد ، لكنّي لستُ أفهم.

Ich versteh das nicht.
لستُ أفهم