عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لستُ في مزاجٍ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht in Stimmung
| Ich bin dafür nicht in Stimmung. | Open Subtitles | لستُ في مزاجٍ يسمح ليّ بهذا الآن. |
| Ich bin wirklich nicht in Stimmung. | Open Subtitles | أنا حقاً لستُ في مزاجٍ حسن. |
| Ich bin nicht in Stimmung, Berta. | Open Subtitles | لستُ في مزاجٍ يسمح ليَّ بذلك يا (بيرتا). |
| - Hör auf. Ich bin nicht in Stimmung. | Open Subtitles | لستُ في مزاجٍ يسمح . |