Ich bin nicht verrückt, Ray. | Open Subtitles | أنا لستُ مجنونة يا راي ! ْ إذهب لتنظر بنفسك! |
Siehst du, ich habe es dir gesagt. Ich bin nicht verrückt. Auf ein Uhr. | Open Subtitles | أترى، قلتُ لكَ أنا لستُ مجنونة |
Ich bin nicht verrückt. Das wissen Sie. | Open Subtitles | أنا لستُ مجنونة أنك تعرف هذا جيداً |
Okay, ich bin verwirrt, aber die Tatsache ist, dass ich nicht verrückt bin. | Open Subtitles | أنا مرتبكة لكن المقصود هو أني لستُ مجنونة |
Nett, loyal, der mit dem Blick, der mich überzeugen kann, dass ich nicht verrückt bin. | Open Subtitles | لطيف ووفيّ، وبوسعك بنظرة واحدة إقناعي بأنّي لستُ مجنونة. |
Ich bin nicht verrückt! Mit wem redest du? | Open Subtitles | .أنا لستُ مجنونة مَن كان المُتصل؟ |
- Sehen Sie mich an. - Ich bin nicht verrückt. | Open Subtitles | ـ أنظري إليّ ـ أنا لستُ مجنونة |
- Ich bin nicht verrückt! - Sehen Sie mich an! | Open Subtitles | ـ أنا لستُ مجنونة ـ أنظري إليّ |
Ich bin nicht verrückt. | Open Subtitles | أنا لستُ مجنونة |
Ich bin nicht verrückt. | Open Subtitles | لستُ مجنونة أوه، حسناً. |
Ich bin nicht verrückt. | Open Subtitles | لستُ مجنونة. |
- Ich bin nicht verrückt, Ric. | Open Subtitles | لستُ مجنونة يا (ريك). -حقاً؟ |
Ich bin nicht verrückt, John. | Open Subtitles | لستُ مجنونة. |
Nun, jetzt weiß ich, dass ich nicht verrückt bin. | Open Subtitles | حسناً، الآن أعلم باني لستُ مجنونة |
Weil ich nicht verrückt bin. | Open Subtitles | لأنّي لستُ مجنونة |
Ich weiß jetzt, dass ich nicht verrückt bin. | Open Subtitles | أعلم الآن أنّي لستُ مجنونة. |
- Sag mir, dass ich nicht verrückt bin. | Open Subtitles | -قل لي إنّي لستُ مجنونة |