| Du bist nicht meine Mutter. | Open Subtitles | . أنت لست أمي, و أنت لست رئيسي. |
| - Nein! Du bist nicht meine Mutter! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تملي عليّ ما أفعل، لأنك لست أمي! |
| Du bist nicht meine Mutter. Sie haben Ihren Zug verpasst. Jetzt! | Open Subtitles | أنت لست أمي لقد فاتك قطارك الآن |
| Ich habe es versucht. Ich bin aber nicht meine Mutter. | Open Subtitles | لقد حاولت، لكنني لست أمي |
| Ich bin nicht meine Mutter, du kleiner Scheißer. | Open Subtitles | لست أمي أيها الغبي |
| Im Augenblick bist du nicht meine Mutter. | Open Subtitles | هل تسمعيني حالياَ لست أمي |
| Du bist nicht meine Mutter! | Open Subtitles | أنتِ لست أمي! أنت كاذبة! |
| Dana... du bist meine Schwester, nicht meine Mutter. | Open Subtitles | لقد مضت عدة سنوات أردت تغييراً ...(دانا) ،أنت أختي لست أمي |
| Sie sind nicht meine Mutter. | Open Subtitles | أنتي لست أمي. |
| Du bist nicht meine Mutter. | Open Subtitles | أنت لست أمي |
| Du bist nicht meine Mutter. | Open Subtitles | أنت لست أمي |
| Du bist nicht meine Mutter, stimmt's? | Open Subtitles | أنتِ لست أمي |
| Du bist nicht meine Mutter. | Open Subtitles | أنت لست أمي |
| Du bist nicht meine Mutter..." | Open Subtitles | -انت لست أمي. |
| Du bist nicht meine Mutter. | Open Subtitles | -أنت لست أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 