| Die Priester sagen, dass Pharao ein Gott ist, aber du bist kein Gott, du bist weniger als ein Mann. | Open Subtitles | الكهنه قالوا أن فرعون هو إله لكنك لست إله إنك حتى أقل من رجل |
| Du bist vieles, aber du bist kein Gott. | Open Subtitles | أنت عبارة عن الكثير من الأشياء، ولكنّك لست إله. |
| Tut mir leid, wenn ich Ihnen das sagen muss, Eli, aber Sie sind kein Gott. | Open Subtitles | (آسف، لإخبارك بهذا يا (إيلاي لكنك لست إله |
| Ich bin nicht Gott oder irgendeine sonstige Form von göttlichem Wesen. | Open Subtitles | ! أنا لست إله .. أو أي إله من ذلك |
| Jetzt magst du Macht haben, aber du bist nicht Gott! | Open Subtitles | لديك القوة الآن ولكن لست إله |
| Du bist kein Gott. | Open Subtitles | أنت لست إله |
| - Nein! Du bist kein Gott! | Open Subtitles | أنت لست إله! |
| Du bist nicht Gott, Alan. | Open Subtitles | انت لست إله يا (آلن) لا يمكنك أن تقرر |
| Du bist nicht Gott. | Open Subtitles | أنت لست إله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 