عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست بميت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht tot
| Nun, du bist nicht tot und ich weigere mich, dich den Rest deines Lebens als Krüppel verbringen zu lassen. | Open Subtitles | حسناً أنت لست بميت و أرفض أن تعيش بقية حياتك كمعاق |
| Papa! Du kannst sie nicht behalten! Ich bin nicht tot! | Open Subtitles | لن تستطيع الإحتفاظ بها فأنا لست بميت |
| Ich bin überhaupt nicht tot. | Open Subtitles | أنا لست بميت |
| Ich bin nicht tot. | Open Subtitles | أنا لست بميت. |