| Ich sagte: "Ich habe keine Angst vor dem Kampf oder zu verlieren. | Open Subtitles | rlm; فقلت، "أنا لست خائفاً من خوض مباراة، rlm; لست خائفاً من السقوط أرضاً. |
| Ich habe keine Angst vor dem verdammten Begräbnis. | Open Subtitles | لست خائفاً من أية جنازة لعينة |
| Ich habe keine Angst vor meinem Schicksal. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من قدري |
| Genug gequatscht, ich hab keine Angst vor diesem übergroßen Taschenrechner, der aufmuckt. | Open Subtitles | ...حسناً، كفى كلاماً أنا لست خائفاً من هذه الحاسبة المتضخمة الرفيعة المستوى |
| Ich hab keine Angst vor diesem monotonen Metallkopf. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من ذلك المسرع الروتيني |
| Ich habe keine Angst davor, als Verlierer beschimpft zu werden, weil ich kann das akzeptieren, so bin ich eben. | Open Subtitles | "لست خائفاً من مناداتي بـ"خاسر لأني أستطيع تقبل هذا هذه حقيقتي |
| Ihr habt doch keine Angst vor der Dunkelheit, oder? Das Licht tut meinen Augen weh. | Open Subtitles | أنت لست خائفاً من الظلام الضوء يضر بعيني |
| Ich habe keine Angst vor dem Tod. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت. |
| Ich habe keine Angst vor dem Tod. | Open Subtitles | لست خائفاً من الموت |
| - Ich habe keine Angst vor dem Tod. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت |
| Ich habe keine Angst vor Gibbs und ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | (انا لست خائفاً من (جيبس ولست خائفاً منك |
| Ich habe keine Angst vor Lionel Luthor. | Open Subtitles | (أنا لست خائفاً من (ليونيل لوثر |
| Ich habe keine Angst vor Miller. | Open Subtitles | لست خائفاً من "ميلـر" . |
| Ich habe keine Angst vor Fasanen. | Open Subtitles | (أنا لست خائفاً من (طائر تدرج |
| Ich habe keine Angst vor Tommy Shelby! | Open Subtitles | (لست خائفاً من (تومي شيلبي |
| Ich habe keine Angst vor Tommy Shelby. | Open Subtitles | (لست خائفاً من (تومي شيلبي |
| Ich hab keine Angst vor Heylia | Open Subtitles | أجل, أنا لست خائفاً من هيليا |
| Du hast keine Angst davor, der Dunkelheit in die Augen zu schauen. | Open Subtitles | أنت لست خائفاً من الغوص للظلمات |
| - Dann haben doch auch Sie keine Angst davor. - Ich habe vor nichts Angst. | Open Subtitles | - بالتأكيد أنت لست خائفاً من أن تجرب. |
| Siehst du, du hast keine Angst vor der Dunkelheit, Barry. | Open Subtitles | كما ترى، لست خائفاً من الظلام يا (باري). |
| Ich habe sicher keine Angst vor der frostigen Freya. | Open Subtitles | أعلم أنّي لست خائفاً من صقيع (فريا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 