عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست ساحراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin kein Zauberer
-
kein Magier
-
keine Hexe bist
| Ich bin kein Zauberer. | Open Subtitles | لست ساحراً. |
| Aber ich bin kein Magier. - Ich weiß. | Open Subtitles | ولكني لست ساحراً. |
| Du bist kein Magier. | Open Subtitles | أنت لست ساحراً |
| Keine Angst, du bist dagegen immun, da du keine Hexe bist. | Open Subtitles | لا تقلق ستكون محصناً لتأثيره بما أنك لست ساحراً |
| Wenn du keine Hexe bist, was bist du dann? | Open Subtitles | أنت لست ساحراً ما أنت ؟ |