Aber wir sind das schon 1.000 Mal durchgegangen und Ich bin nicht blöd. | Open Subtitles | لقد فعلنا هذا حوالي مليون مرة و انت تعلم أني لست غبياً |
Ich weiß, du bist mein Freund. Ich bin nicht blöd. | Open Subtitles | أنت صديقي, أعلم هذا, أنا لست غبياً |
- Ich wusste, dass Sie den Koffer finden würden, - Ich bin nicht blöd. | Open Subtitles | -حسناً، أعلم من أنك وجدت الحقيبة، لست غبياً |
Ich bin nicht dumm. Das weiß ich doch. | Open Subtitles | اسمع ، أنا لست غبياً هل تفترض أنني لا أعلم ذلك ؟ |
Ich bin blind, aber nicht dumm. | Open Subtitles | لا تفعل شيئاً غبياً قد أكون أعمي و لكني لست غبياً |
Ich bin nicht so blöd, eine Richterin zu töten. | Open Subtitles | أنا لست غبياً بما فيه الكفاية لقتل القاضية |
Ich bin nicht blöd, weißt du. | Open Subtitles | أنا لست غبياً. أنت تعرف |
Ich weiß, Ihr seid hier, Ich bin nicht blöd! | Open Subtitles | اعلم انكم هنا انا لست غبياً |
Ich bin nicht blöd. Du lässt mich sowieso gewinnen. | Open Subtitles | أنا لست غبياً ستتركيني أربح |
Ich bin nicht blöd. | Open Subtitles | اسمعي ,انا لست غبياً |
Louise, Ich bin nicht blöd. Ich weiß, was los ist. | Open Subtitles | "لويس" ، انا لست غبياً أعرف ماذا يجري |
- Ich bin nicht blöd, Detektive. | Open Subtitles | لست غبياً ، أيتها المحققة. |
- Ich bin nicht blöd! | Open Subtitles | -أنا لست غبياً . -بلي, أنت غبي . |
Also, ich hab den Schlüssel nicht umgedreht oder so, ja? Ich bin nicht dumm. | Open Subtitles | لمّ أقم بإدراة المفتاح أو شيء آخر، لست غبياً |
Vergiss nicht, du wirst blind, aber du bist nicht dumm. | Open Subtitles | تذكر ، أنت ستصبح أعمي و لكنك لست غبياً |
Nein, hab ich nicht. Ich bin nicht dumm. | Open Subtitles | "أنا لا أتحدث لأحد يا "كارل أنا لست غبياً |
Okay, ich habs kapiert. Ich bin nicht dumm. | Open Subtitles | حسناً، فهمت أنا لست غبياً |
- Everett, du bist doch nicht dumm. | Open Subtitles | إفيريت،أنت لست غبياً |
Ich bin nicht so blöd, mir Spieler-Geld zu holen. | Open Subtitles | لست غبياً كفاية لآسرق من العصابات |
Ich bin nicht so blöd. | Open Subtitles | لست غبياً لهذة الدرجة |
Ich bin nicht so blöd, wie du denkst! | Open Subtitles | انا لست غبياً كما تعتقدى |