| Nein, ich bin nicht auf der Arbeit. Ich bin in Sydney. | Open Subtitles | لا انا لست في العمل انا في سيدني |
| Du bist nicht auf der Arbeit. | Open Subtitles | أنت لست في العمل. |
| Wieso bist du nicht bei der Arbeit, Ray? | Open Subtitles | لمَ لست في العمل "راي"؟ -أخذت أسبوع عطلة |
| Sie sind jetzt nicht bei der Arbeit, oder? | Open Subtitles | أنت لست في العمل الآن، أليس كذلك؟ |
| Ich bin noch nicht im Büro. | Open Subtitles | . أنا لست في العمل حتى الآن |
| Sie sind nicht bei der Arbeit. Sie sind nicht zu Hause. | Open Subtitles | لست في العمل و لست في المنزل |
| Ja, wir haben gesehen, dass Sie nicht bei der Arbeit sind. | Open Subtitles | نعم.. لاحظنا أنك لست في العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 