عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست في مزاج مناسب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin nicht in der Stimmung für
-
bin nicht in Stimmung
| Ich bin nicht in der Stimmung für eine Entschuldigung, Phil. | Open Subtitles | لست في مزاج مناسب لأسمع الاعتذار فيل |
| Ich bin nicht in der Stimmung für sowas! | Open Subtitles | لست في مزاج مناسب |
| Ich bin nicht in Stimmung dafür. | Open Subtitles | قطعةقماشحمراءفيشعرها،الحلمات... أنا لست في مزاج مناسب ، ما الذي تريده ؟ |
| Tut mir leid, bin nicht in Stimmung. | Open Subtitles | آسفة، لست في مزاج مناسب. |