| Wieso bin ich heute Abend nicht eingeladen? | Open Subtitles | لماذا لست مدعواً الليلة الجميع سيكونوا إلا أنا |
| Sie wurden nicht eingeladen! Und ich komme nicht raus. | Open Subtitles | لست مدعواً بالدخول، وأنا لن أخرج. |
| Und ich bin nicht eingeladen? | Open Subtitles | لست مدعواً , أليس كذلك ؟ |
| - Du bist nicht eingeladen. - Ich werde es sein. | Open Subtitles | أنت لست مدعواً سوف أكون |
| Erstens sind Sie nicht eingeladen, Hastings. | Open Subtitles | أولاً يا "هستنغز" أنت لست مدعواً |
| - Bin ich etwa nicht eingeladen? - Sorry. | Open Subtitles | انا لست مدعواً للمؤتمر؟ |
| Bill, es tut mir Leid aber du bist nicht eingeladen, hinten ist nicht viel Platz. | Open Subtitles | (بيل) للأسف لست مدعواً لا يوجد مكان بالمقعد الخلفي ما رأيك يا (كارين)؟ |
| - Du bist gar nicht eingeladen. | Open Subtitles | -أنت لست مدعواً |
| Du bist nicht eingeladen, Reggie. | Open Subtitles | أنت لست مدعواً يا "ريجي". |
| Du bist nicht eingeladen! Wieso? | Open Subtitles | أنت لست مدعواً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 