عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لسماعِ ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu hören
| Oh, tut mir Leid das zu hören. | Open Subtitles | آسفٌ لسماعِ ذلك. |
| Ich bin sehr froh das zu hören. | Open Subtitles | أنا سعيدٌ جداً لسماعِ ذلك |
| Das freut mich zu hören. | Open Subtitles | أنا سعيدة لسماعِ ذلك. |
| Tut mir leid, das zu hören. | Open Subtitles | .أأسف لسماعِ ذلك |
| Oh Mann, tut mir leid das zu hören. | Open Subtitles | - أنا آسف لسماعِ ذلك يا رجُل |
| Es tut mir sehr leid, das zu hören. | Open Subtitles | -آسفٌ للغاية لسماعِ ذلك . |