| Ja, ich werde dich zu deinem Auto begleiten. | Open Subtitles | نعم , سأرافقك لسيارتك سيارتك في القسم الثالث , الجزء سي صحيح ؟ |
| Ich hätte noch ein weiteren Flug buchen sollen, - um zu deinem Auto zu gelangen. | Open Subtitles | كان يجب على حجز رحلة أخرى فقط للوصول لسيارتك |
| Was, wenn etwas passiert... mit deinem Auto, auf dem Weg? | Open Subtitles | ماذا إذا حدث شيئاً ما لسيارتك وأنتَ في طريقك ؟ |
| Steig in dein Auto, trink deinen Kaffee. Kauf dir deinen Muffin. Mach alles wie jeden Morgen. | Open Subtitles | إذهب لسيارتك ، و قم بأخذ قهوتك و فطيرتك و مارس روتينك الصباحي |
| Wenn Sie die Mädchen haben, bringen Sie sie in Ruhe zu Ihrem Auto, lassen sie einsteigen, schließen die Tür. | Open Subtitles | فحم , لقد سمعت عندما تاخذ هولاء الفتيات , خذ وقتك اجلبهم لسيارتك اجلبهم للداخل , اغلق الباب |
| Du bist wahrscheinlich in Eile. Warum gehst du nicht zurück zu deinem Wagen | Open Subtitles | من المحتمل انك في عجلة لما لا تذهبي لسيارتك |
| Und hierauf bin ich ganz besonders stolz: die Fernsteuerung für Ihren Wagen. | Open Subtitles | و أكثر شئ أنا فخور به هو جهاز تحكم عن بعد لسيارتك |
| - Unser Kumpel ist in der Klinik, und du jammerst wegen deinem Auto. | Open Subtitles | دع هذا وشأنه! لقد توفي فتى من الحي لذا تبا لسيارتك! |
| Also, was ist diesmal wieder mit deinem Auto passiert? | Open Subtitles | إذاً، مالذي حدث لسيارتك هذه المرة؟ |
| Was ist mit deinem Auto? | Open Subtitles | ماذا حدث لسيارتك ؟ |
| Hey. Ich werde dich zu deinem Auto bringen. | Open Subtitles | أهلاً, سأوصلك لسيارتك |
| Was ist mit deinem Auto passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث لسيارتك ؟ |
| Was ist denn mit deinem Auto passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث لسيارتك ؟ |
| Ich sorge dafür, dass das Ladegerät zurück in dein Auto kommt. | Open Subtitles | سأتأكد من عودة الشاحن لسيارتك. |
| Können wir in dein Auto gehen und deinen Lacrosse Stab zusammen "untersuchen"? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب لسيارتك ونتأكد من عصا (لاكروس) معاً؟ |
| Andrew, du musst in dein Auto steigen und sofort hierher zurückfahren. | Open Subtitles | -اندرو)، اصعد لسيارتك) وعد إلى هنا حالاً |
| Ich will sicher sein, dass Sie zurück zu Ihrem Auto können. | Open Subtitles | أحتاج للتأكد أنك ستستطيع العودة لسيارتك |
| Man fahndet sicher nach Ihrem Auto. | Open Subtitles | أنها سوف تسعى لسيارتك. |
| Da hast du endlich aufgehört. Du gingst zu deinem Wagen und fuhrst weg. | Open Subtitles | وتوقفت أخيراً، ثم ذهبت لسيارتك وذهبت. |
| - Ben, ich bring dich zu deinem Wagen. | Open Subtitles | -بين، دعني أوصلك لسيارتك |
| Sir, die Brücke ist gesperrt. Jetzt steigen Sie in Ihren Wagen. | Open Subtitles | -سيدي، ليس هنالك طريقة للعبور، عد لسيارتك |
| - Steigen Sie in den Wagen. | Open Subtitles | سيدتي، يجب أن تعودي لسيارتك من فضلك |
| Könnt ihr mich zu eurem Auto bringen? | Open Subtitles | -تباً. أتأخذينني لسيارتك أرجوك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 